Si quieres cambiar un poco la apariencia de tu Exaile, descárgate este scritp y descomprímelo dentro de /home/tu_usuario/.exaile y listo!!!
Otra de las opciones que tenemos con este reproductor es quitar algunos de los menús que aparecen a la izquierda. Para ello vamos a Editar » Preferencias » Avanzadas » Advanced Configuration Editor y ahí podemos cambiar muchos valores, por ejemplo, si deseamos quitar el menú de radio ponemos en false esta opción:
ui/show_radio_panel True
ya lo descargué, tengo xubuntu 12.04 y no me aparece la carpeta /home/tu_usuario/.exaile y la acabo de crear; reinicié exaile y sigue con el mismo aspecto. no cambia